英国斯特灵华人社区
斯特灵城堡

Stirling Chinese 当前在线人数:   轉換為繁體中文

英国斯特灵当地时间:

英国学子教育SUUK-大学免费申请第一站!
英国签证、移民服务
英国GCU大学提供的大学申请服务
切换为不分页显示
【首页】→ 【学习交流】→ 主题:[轻松英语]新年新气象!6句箴言振奋你的2015
字体:    回复
[轻松英语]新年新气象!6句箴言振奋你的2015
tinyhut(2015/1/5 10:10:26)  点击:12774  回复:0  
1."If you want to know how much you'll be missed when you are gone, put your finger in a bucket of water and then remove it. The hole that's left will be how much you are missed."
“如果想知道你离开会造成多么大损失的话,把手指伸到一桶水里,然后抽出来。你能在那桶水里留下多大的洞你就能造成多大的损失。

No one is irreplaceable. You may not leave a hole, but you can leave a mark on a person, a team, or a culture that lives on after you're gone.
没什么人是不可取代的。你可能无法在那桶水里留下一个洞,但是当你离开后,你能在一个人、一个团队或一种文化留下自己的印记。

2. "We all have limits. Almost no one reaches theirs. You definitely haven't."
“我们都有极限,但几乎没有人达到过自己的极限。你当然也没有。”

You could swim faster if a shark was on your tail. You could work harder if the payoff was truly exceptional.
如果有只鲨鱼尾随,你就能游得更快。如果报酬真的很棒,你就能工作得更努力。

3. "Unless you're the lead dog in the sled, the view never changes."
“除非你是领头羊,要不然你的视角将一成不变。”

Following the crowd means living the same life as the crowd. You don't want that.
随大流就意味着你要和别人过一样的日子。你应该不想这样吧。

4. "The coward dies a thousand deaths, the brave but one." (Original to Ernest Hemingway.)
“懦夫有一千种死法,勇士却只有一种。”(海明威)

Think about easing into a cold ocean; every inch is excruciating. Dive in. It's never as cold, or as bad, as you think.
试想一下慢慢迈入一片寒冷的汪洋,可能每一寸都无比折磨。勇敢地潜下去吧!可能这根本就没有你想象的那么冷,那么糟糕。

5. "Resentment is like drinking poison and expecting the other guy to die."
“心怀忿恨就像喝毒药一样,一心想让那个人一命呜呼。”

The same holds for bitterness. And jealousy. And dislike. Let it go. If you don't, the only loser is you.
怨恨、嫉妒、反感也是一样的。把这些感情丢掉吧!要不然被伤害的只有你自己。

6. "It's just a flesh wound."
“就是皮肉伤而已。”

The Black Knight never gives up. Neither should we.
黑骑士永不言败。我们也是。
 导航:[上一篇下一篇] - [返回]
[本主题共0回复 | 每页显示30回复]

按用户名:  按标题:   按内容:       包括所有回复
【首页】→ 【学习交流】→ 回复:[轻松英语]新年新气象!6句箴言振奋你的2015
帖子标题:
    未登录!    

帖子内容:
UBB功能:
匿名发表:×
会员专区:×
文件上传:×
  

图示说明: 24小时新发主题  最近被编辑的主题  超过24小时普通主题

论坛版规 | 页面执行时间:296.875毫秒 | 当前论坛在线人数:75 今日访问人数:3581 论坛访问人数合计:45018832

英国斯特灵华人社区 (Stirling Chinese) 是在英国注册的非盈利性组织网站,注册号:SC375780

网站服务资质:英国大学和学院招生服务中心(UCAS)编号:68847     英国签证移民署(OISC)编号:F201300767

Stirling Chinese © 2006 - 2020. All rights reserved.     网站已经正常运行 4808 天 (已超过 14 年)    关于英国斯特灵华人社区     意见反馈

   

本站部分信息由互联网收集而来,版权归原创者所有,如果侵犯了你的权益,请通知我们,我们会及时删除侵权内容。  免责申明